برابر‌های واژه ذره به پارسی

اباریق

آبریزها، آوتابه‌ها، آفتابه‌ها

اجزا

بَخْش‌ها، تِکه‌ها، بَهْرها، ریزه‌ها، خُرده‌ها، پاره‌ها؛ (تَن) اَنْدام‌ها

اجزاء

بَخْش‌ها، تِکه‌ها، بَهْرها، ریزه‌ها، خُرده‌ها، پاره‌ها؛ (تَن) اَنْدام‌ها

بلاتکلیف

بی‌فَریزه

پاستوریزه

پالشته

پلاریزه

نشیمیده

تکلیف

فَریزه

ذره بین

ریزه‌بین

زایدات

دورریزها، پسماندها

زائدات

دورریزها، پسماندها

آشفته عقل

خُل

پست الکترونیک

رایانامه

سیگنال

نشانَک

آراکیبوتیروفوبیا

کره‌بادام‌زمینی‌هراسی

پادساعتگرد

پادتَسوگَرد