برابر‌های واژه دهات به پارسی

اجزا

بَخْش‌ها، تِکه‌ها، بَهْرها، ریزه‌ها، خُرده‌ها، پاره‌ها؛ (تَن) اَنْدام‌ها

اجزاء

بَخْش‌ها، تِکه‌ها، بَهْرها، ریزه‌ها، خُرده‌ها، پاره‌ها؛ (تَن) اَنْدام‌ها

احیا

زِندِگان، زِنده‌ها (اَحْیا)؛ زیوانِش (اِحْیا)

احیاء

زِندِگان، زِنده‌ها (اَحْیا)؛ زیوانِش (اِحْیا)

اختصاصات

ویژگی‌ها؛ بَرگُزیده‌ها

اشعار

سُروده‌ها

اضافات

افزوده‌ها، افزودگان

اقلام

ننگ داشتن، نمونه‌ها، کالاها، رده‌ها

امکانات

داشتمایگان، دستمایگان، دسترسی‌ها، داشته‌ها، توانایی‌ها، آساینده‌ها، ابزارها، داشتگان، آسایندگان

امور

کارها، فرمایش‌ها، دستورها، زمینه‌ها، سامان‌ها، ساختارها، پدیده‌ها، نهادها، روندها

جمال

زیبایی، خوشگلی

حزانت

سرپرستی

عرصه وجود

فَراخنایِ هَستی

مسخ کردن

نَنْگْسار کَردَن، زِشْت گَرداندَن، پَست‌‌ گَرداندَن

زرندیه

زرند