برابر‌های واژه درحال حاضر به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

درحال حاضر

برابر‌های پارسی

همین دم، هم اکنون

واژه «درحال حاضر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «همین دم، هم اکنون» می‌باشد.

به جای «درحال حاضر» بگوییم «همین دم، هم اکنون»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
هم اکنون
ҳамакнун

برابرها در شاهنامه

هم اکنون

بباید هم اکنون ز جان دست شست

که کشتی برافگن هم اکنون به راه

بیابی هم اکنون برش در کنار

سرت را هم اکنون ز تن برکنم

سزد گر فرستی هم اکنون به پی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید