برابر‌های واژه در صورتی به پارسی

اکتیویتور

کنشورساز، کاراگر، کُنانَندِه، آغازگر

اتخاذ

گرفتن، فراگرفتن، فرا گرفتن، در گرفتن

احیانا

گاهگاه، گاهگاهی، شاید، اگر

افشاگری

واپوشانی

اکسپوزان

نماینده، نماگر

انعام

(=اِنعام) کارانه، شاگردانه، مژدگانی؛ (=اَنعام) چهارپایان

بحبوحه

گرماگرم، تنگاتنگ، گیرودار

برفرض اینکه

شایدکه، چنانکه، اگرکه

به شرط

به شیوه، به سامه، اگر

بی زحمت

اگر دردسری نیست، بی‌رنج

افلاک

گردون‌ها، سپهرها، چرخ‌ها

مهمتر

والاتر، برتر، ارزشمندتر

تأخیر در کار

دیر کرد درکار، فرغول

اختاپوس

هشت‌پا

فونتیک

(=شاخهٔ دانش) آواشِناسی؛ (=نویسهٔ گفتاری) آوانِویسی