برابر‌های واژه حساب کردن به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

حساب کردن

برابر‌های پارسی

همارنیدن، شمردن، راییدن، برشمردن، اَفماردَن

واژه «حساب کردن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «همارنیدن، شمردن، راییدن، برشمردن، اَفماردَن» می‌باشد.

به جای «حساب کردن» بگوییم «همارنیدن، شمردن، راییدن، برشمردن، اَفماردَن»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برشمردن
ušmurtan | ušmurišn | hangārtan
حساب کردن
āmārēnītan | hamārēnītan | ōšmurtan | ōšmārtan | andāxtan | angāštan
شمردن
āmārēnītan | hamārēnītan | āmārtan | ōšmārītan | ōšmārtan | ōšmurtan | ušmurtan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برشمردن
баршумурдан
شمردن
шумурдан

برابرها در شاهنامه

شمردن

به گاه شمردن همان سی بود

نشاید شمردن به بد روزگار

به کار شمردن همی برد رنج

شمارش بباید شمردن که چند

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

مقتول

چم: کُشته

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید