برابر‌های واژه جزو به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

جزو

برابر‌های پارسی

بَخْش، تِکه، بَهْر، پاره؛ (تَن) اَنْدام

واژه «بَخْش، تِکه، بَهْر، پاره؛ (تَن) اَنْدام» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بَخْش، تِکه، بَهْر، پاره؛ (تَن) اَنْدام» می‌باشد.

به جای «جزو» بگوییم «بَخْش، تِکه، بَهْر، پاره؛ (تَن) اَنْدام»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بخش
baxš | bahr | bāg | brīn | baxtišn | bōzišn | ǰāt | ǰatak | nisang | tow | frakart | nēmak | pārak | vēčak | yāt
بخش (بخش کتاب)
fragra
بهر
baxšišn
بهر
bahr | bāg | nīrmat
تکه
bahr | baǰišn | bak | brīnēnak | karačāk | kartak | pārak | tāk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بخش
бахш
تکه
така
تکه
тикка
جزو
ҷузв

برابرها در شاهنامه

بهر

ز بهر سپنجی سرای آمدند

همی آفرین یابد از دهر بهر

ز بهر پرستش بیاراستی

ز بهر خورش جایگه ساختش

ترا از جهان دشت و کوهست بهر

بخش

به سه بخش کرد آفریدون جهان

نبودش پسندیده بخش پدر

فرستاد نزد جهان‌بخش پیر

جهان‌بخش را لب پر از خنده شد

چنین بود بخش تو ای نامجوی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید