برابرهای واژه ثقل به پارسی
← جستن واژهای دیگرثقل
برابرهای پارسی
گرانی، سنگینی، سنگینشدن، رودل، دلدرد
واژه «گرانی، سنگینی، سنگینشدن، رودل، دلدرد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گرانی، سنگینی، سنگینشدن، رودل، دلدرد» میباشد.
به جای «ثقل» بگوییم «گرانی، سنگینی، سنگینشدن، رودل، دلدرد»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
سنگینی
sangīh | garānīh
گرانی
garānī
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ثقل
сиқл
سنگینی
сангинӣ
گرانی
гаронӣ
برابرها در شاهنامه
دلدرد
ز دل درد دیرینه بیرون کند
ز دل درد و کین روز پالایش است
چو دارا بدید آن ز دل درد او
گرانی
همی از گرانی به سختی گذاشت
زمین از گرانی بدرد همی
گرانی مکن هیچ بر شهریار
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر