برابر‌های واژه بی وسیله به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

بی وسیله

برابر‌های پارسی

بی‌دستاویز، بی‌بهانه، بی‌ابزار

واژه «بی وسیله» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بی‌دستاویز، بی‌بهانه، بی‌ابزار» می‌باشد.

به جای «بی وسیله» بگوییم «بی‌دستاویز، بی‌بهانه، بی‌ابزار»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
بی وسیله
vat afzār | anafzār

برابرها در شاهنامه

بی‌بهانه

کسی بی‌بهانه نسازد بدی

ترا بی‌بهانه به چنگ آورند

چنان دان که کس بی‌بهانه نمرد

چنین بی‌بهانه همی داریم

خورش بی‌بهانه به ماهی مده

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید