برابر‌های واژه بدلیل اینکه به پارسی

بربنا

زیرا

به خاطر این که

زیرا، چون، از روی این که، از این رو که

زیراکس

روگرفت

لذا

زیرا، چون که

موکت

زیراَنداز، زیراَفکَن، پَلاس

بر بنا

زیرا

لهذاء

از این رو، از این روی، پس، چونکه، زیرا

تعزیرات

نِکوهِشان

ولکن

(=but) وَلی، ولی خُب؛ (=except) مَگَر، مَگَر آن‌که، (=because) زیرا، …

بارونق

شاداب، دلچسب، ترو تازه

چخماق

ژَند

شورای فرهنگی

رایزنی فرهنگی

رکود اقتصادی

اُفت تَرازْمانی

صهیونیست

سیون‌گرا (siyongarā)