برابر‌های واژه اثر گذاشتن به پارسی

تاثیر داشتن

هَناییدَن، هَنودَن، هَنایِش کردن، هَنایِش گذاشتن، هَنامَند بودن

تاثیر کردن

هَناییدَن، هَنودَن، هَنایِش کردن، هَنایِش گذاشتن، هَنامَند بودن

تاثیر گذاشتن

هَنودَن

تأثیر داشتن

هَناییدَن، هَنودَن، هَنایِش کردن، هَنایِش گذاشتن، هَنامَند بودن

تأثیر کردن

هَناییدَن، هَنودَن، هَنایِش کردن، هَنایِش گذاشتن، هَنامَند بودن

تأثیر گذاشتن

هَنودَن

توجه کردن

دَرنِگَریستَن، پُرنِگَریستَن؛ پَرداختَن

قریب

نزدیک؛ نَزدیک‌به؛ خْویشاوَنْد، خْویش

ما فوق

فراتر از، فراتر، برتر، بالا دست، بالا تر

رهن داده

گِرُوخَریده

واقع در

دَر، پَدیدار در