برابر‌های واژه اتومبیل به پارسی

پارک

بوستان، باغ (فضای سبز)؛ مانِش (خودرو)

خودرو کروکی

خودرو روباز

شاسی

اُسته (خودرو)؛ چارچوب (عکاسی)؛ شَستی (چاپ)

کارلش

مژه خودرو، مژه، مژخودرو

اتوموبیل

خودرو

اکسل

زیگ‌ساز (نرم‌افزار)؛ آسه (قطعهٔ خودرو)

اتوگالری

نمایشگاه خودرو، خودروسرا

سوییچ

(=خودرو) سودِه، سوجَن؛ (=کلید قطع‌ووصل برق) مَدَنْگ

دیفرانسیل

ناهَم‌سانه (دانش)؛ کَلّـِه‌گاوی (خودرو)

موتورپول

خودروگاه

آلت قتاله

کُشت‌افزار

تواریخ

گُذَشتاران

عنصر

آخشیج

نقاد

پَرژَن‌گَر، خُرده‌گیر، خُرده‌جو، خُرده‌یاب؛ بررس

اعلام شدن

آگاهیدَن، آگاه‌ساخته شُدَن، آگاه شُدَن