برابر‌های واژه آن قدر به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

آن قدر

برابر‌های پارسی

چَندان، آن اَندازه

واژه «آن قدر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «چَندان، آن اَندازه» می‌باشد.

به جای «آن قدر» بگوییم «چَندان، آن اَندازه»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
چندان
čandān | čand-hān
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
چندان
чандон

برابرها در شاهنامه

آن اندازه

که اندازهٔ آن ندانست کس

چندان

وزان ژنده پیلان و چندان سپاه

ز چندان گرانمایه گرد دلیر

برادرت چندان برادر بود

که چندان کجا راه بگذاشتند

که چندان زمان یابم از روزگار

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

ضایعه

چم: تَبَست

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید