برابر‌های واژه صور به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

صور

برابر‌های پارسی

چِهرِگان، رُخان، رویان

واژه «صور» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «چِهرِگان، رُخان، رویان» می‌باشد.

به جای «صور» بگوییم «چِهرِگان، رُخان، رویان»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
صور
сувар

برابرها در شاهنامه

چهرگان

به خون پری چهرگان تشنه بود

به نزد پری چهرگان رفت زال

None

به خون پری چهرگان تشنه بود

به نزد پری چهرگان رفت زال

پری چهرگان رود برداشتند

کجا ان پری چهرگان جهان

ازین مارخوار اهرمن چهرگان

رخان

رخان معصفر سوی بنده کرد

رخان چون گلستان و گل در کنار

رخان هم چو گلنار آگنده داشت

رخان معصفر بزر آژده

به پیش من آمد پر از خون رخان

رویان

ز پوشیده‌رویان یکی شهرناز

بجستند خورشید رویان ز جای

به خورشید رویان جهاندار گفت

برو خوب رویان گشادند راز

چو پوشیده رویان ایران سپاه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید